Season 2 Episode 5: Episode 5
A new witness leads Ffion and Rick to someone from the past who is now stealing images online.